Marius Daniel Popescu, né le 10 juin 1963 à Craiova (Roumanie), est un écrivain et poète vaudois.

Marius Daniel Popescu fait des études supérieures à la Faculté de sylviculture de l’Université de Brașov. Parallèlement, il commence sa carrière littéraire en publiant des poèmes et des articles dans une revue estudiantine de Brasov. À la chute du régime de Ceausescu, il fonde l’hebdomadaire Replica, qu’il dirige jusqu’à son départ pour la Suisse en 1990.

Marius Daniel Popescu s’installe à Lausanne où il gagne sa vie en travaillant comme conducteur de bus. Après avoir collaboré au journal Le Passe-Muraille, il crée en 2004 Le Persil, un journal littéraire ouvert aux jeunes talents et écrivains confirmés de la Suisse romande.

Ses deux premiers recueils de poèmes écrits en français, 4x4 poèmes tout-terrains (1995) et Arrêts déplacés (2004), sont édités chez Antipodes (Suisse).

En 2007 et 2012, Marius Daniel Popescu publie aux éditions Corti La Symphonie du loup et Les Couleurs de l’hirondelle, romans dans lesquels il fait dialoguer son vécu en Roumanie et sa vie actuelle en Suisse romande.

Ses écrits ont remporté divers prix, parmi lesquels le Prix Robert Walser et le Prix fédéral de littérature.